"String literals are converted to Unicode for syntactical analysis, then converted back to their original encoding before interpretation starts."

This isn't very clear.